Fargesia wird klassisch durch Teilung vermehrt. Sie nehmen die Pflanze aus der Erde, teilen die Pflanze in mehrere Teile (am besten mit der Rosenschere die Rhizome durchschneiden) und pflanzen diese wieder ein. An jeder neuen Pflanze sollten 3 bis 4 Triebe und ausreichend Wurzeln verbleiben. Die Triebe können Sie mit der Rosenschere um ein Drittel zurückschneiden (weniger Verdunstung). Die Pflanzen sollten gut angegossen werden und in den ersten Wochen nicht voller Sonne ausgesetzt sein. Der Boden darf nie ganz austrocken, besonders in den ersten Tagen ist eine regelmäßige Bewässerung und hohe Luftfeuchtigkeit wichtig. Alternativ können Sie die einzelnen Teilstücke auch eintopfen und in ein Gewächshaus stellen. Optimale Zeitpunkte für eine Teilung sind das zeitige Frühjahr (März bis Anfang Mai) und der frühe Herbst (August bis September).
Nach der Teilung sollten Sie solange mit der Düngung warten, bis die Pflanzen sicher angewachsen sind. Dies erkennen Sie daran, dass Ihr Bambus kräftige neue Triebe aus dem Boden drückt.